1. Información Legal de la Empresa
Denominación Social | Verbiora Servicios Lingüísticos S.L. |
Nombre Comercial | Verbiora |
CIF | B97428105 |
Domicilio Social | Avenida de la Osa Mayor, 43, 28023 Madrid, España |
Registro Mercantil | Madrid, Tomo 1234, Folio 567, Sección 8, Hoja M-89012 |
Capital Social | 50.000 € (totalmente desembolsado) |
Fecha de Constitución | 15 de marzo de 2009 |
Objeto Social | Servicios de traducción, interpretación y consultoría lingüística |
2. Órganos de Administración
2.1 Administrador Único
Elena Martínez García
DNI: 57195374A
Cargo: Administradora Única
Nombramiento: 15 de marzo de 2009
2.2 Apoderados
- Marco Rossi: Apoderado para gestión de calidad y operaciones
- Sarah Johnson: Apoderada para gestión de proyectos y clientes
3. Actividades y Servicios
3.1 Actividades Principales
- Traducción Profesional: Documentos técnicos, comerciales, legales y médicos
- Traducción Jurada: Servicios oficiales certificados
- Interpretación: Consecutiva, simultánea y de enlace
- Localización: Adaptación de software y sitios web
- Consultoría Lingüística: Asesoramiento en comunicación internacional
3.2 Sectores de Especialización
- Legal y jurídico
- Médico y farmacéutico
- Técnico e industrial
- Financiero y económico
- Marketing y publicidad
- Tecnológico e informático
4. Licencias y Certificaciones
4.1 Licencias Profesionales
- Licencia de Actividad: Ayuntamiento de Madrid - Nº LA/2009/1234
- Traductor Jurado: Ministerio de Asuntos Exteriores - Varios idiomas
- Miembro del Colegio: Colegio Profesional de Traductores e Intérpretes
4.2 Certificaciones de Calidad
- ISO 9001:2015: Sistema de Gestión de Calidad
- EN 15038: Norma europea para servicios de traducción
- ISO 27001: Gestión de Seguridad de la Información
5. Información Financiera
5.1 Datos Básicos 2023
Facturación Anual | 2.500.000 € |
Beneficio Neto | 380.000 € |
Activo Total | 1.200.000 € |
Patrimonio Neto | 850.000 € |
Empleados | 25 (plantilla media) |
5.2 Auditoría
Auditor: PwC España
Última Auditoría: Ejercicio 2023
Opinión: Favorable sin salvedades
6. Estructura Societaria
6.1 Participaciones Sociales
Socio | Participaciones | Porcentaje |
---|---|---|
Elena Martínez García | 3.500 | 70% |
Marco Rossi | 1.000 | 20% |
Sarah Johnson | 500 | 10% |
6.2 Participaciones en Otras Sociedades
Verbiora no posee participaciones significativas en otras sociedades.
7. Responsabilidad Social Corporativa
7.1 Compromisos Sociales
- Igualdad de Género: 60% de plantilla femenina en puestos directivos
- Diversidad Cultural: Empleados de 15 nacionalidades diferentes
- Formación Continua: 40 horas anuales por empleado
- Conciliación: Flexibilidad horaria y teletrabajo
7.2 Compromisos Ambientales
- Oficina 100% libre de papel
- Energía renovable certificada
- Programa de reciclaje y sostenibilidad
- Reducción de huella de carbono: -30% desde 2020
8. Gestión de Riesgos
8.1 Principales Riesgos Identificados
- Riesgo Operacional: Dependencia de traductores especializados
- Riesgo Tecnológico: Fallos en sistemas de gestión
- Riesgo de Mercado: Competencia y cambios tecnológicos
- Riesgo Regulatorio: Cambios en normativa de protección de datos
8.2 Medidas de Mitigación
- Red diversificada de colaboradores
- Sistemas redundantes y copias de seguridad
- Inversión continua en tecnología
- Asesoramiento legal permanente
9. Código de Conducta
9.1 Principios Éticos
- Confidencialidad absoluta de la información del cliente
- Calidad e integridad en todos los servicios
- Transparencia en relaciones comerciales
- Respeto por la diversidad cultural y lingüística
9.2 Políticas Internas
- Política de prevención del acoso
- Política de conflicto de intereses
- Política de regalos y entretenimiento
- Política de protección de datos
10. Información de Contacto
10.1 Contactos Corporativos
- Dirección General: [email protected]
- Departamento Legal: [email protected]
- Relaciones con Inversores: [email protected]
- Prensa y Comunicación: [email protected]
10.2 Oficinas
Sede Central:
Avenida de la Osa Mayor, 43
28023 Madrid, España
Tel: +34 719 851 740
Transparencia y Cumplimiento
Esta información se actualiza anualmente y está disponible para consulta pública. Para solicitar información adicional o aclaraciones, contacte con nuestro departamento legal en [email protected]